Oop Bybel op 'n houttafel in warm lig — Woord & Lewe Jacobsdal
Pinkstergemeente · Jacobsdal, Vrystaat

Woord & Lewe Jacobsdal Laat U Koninkryk Kom!

Let Your Kingdom Come! — 'n Christus-gesentreerde huisgesin van geloof waar elke gelowige toegerus, herstel, gemotiveer en gemobiliseer word.

Welkom · Welcome

'n Huis van Geloof in die Hart van die Vrystaat

A house of faith in the heart of the Free State — waar die Woord leef en die Lewe getuig.

Afrikaans

Welkom by Woord & Lewe Jacobsdal

Ons is 'n Christus-gesentreerde Pinkstergemeente wat daarna streef om elke gelowige toe te rus, te herstel, te motiveer en te mobiliseer sodat ander vir Christus gewen kan word.

Ons nooi jou hartlik uit om deel te word van ons familie — waar jy tuis kan voel, kan groei en jou roeping in God kan ontdek.

English

Welcome to Woord & Lewe Jacobsdal

We are a Christ-centred Pentecostal congregation committed to equipping, restoring, motivating and mobilising every believer so that others may be won for Christ.

We warmly invite you to become part of our family — a place where you can belong, grow and discover your calling in God.

Sondag & Week · Sunday & Week

Ons Byeenkomste

Our gatherings — kom kuier saam met ons.

Sondag

09:30 — Nagmaal op die eerste Sondag

Sunday Service at 09:30. Communion is observed on the first Sunday of every month and may also be observed at other times.

Woensdag

19:00 — WOW Woordskool

Wednesday at 19:00 is WOW Woordskool — nie 'n kerkdiens nie. This is not a Wednesday church service.

Donderdag

10:00 Vroue-Bybelstudie · 19:00 Aanbidding

Women's Bible Study at 10:00 and Worship at 19:00 every Thursday.

Daar is GEEN Woensdag-kerkdiens nie. Woensdag 19:00 is WOW Woordskool.

There is NO Wednesday church service. Wednesday at 19:00 is WOW Woordskool.

Dissipelskap · Discipleship

P.O.W.E.R.

P.O.W.E.R. is die fondament van ons dissipelskap. P.O.W.E.R. is the foundation of our discipleship.

P

Gebed

Prayer

O

Oorkom

Overcome

W

Getuie

Witness

E

Bemagtig

Empower

R

Bereik

Reach

Afrikaans

Onder Konstruksie

Die gedetailleerde P.O.W.E.R.-program en hulpbronne is tans onder konstruksie. Kontak gerus vir Pastoor Wilma Appelgryn vir meer inligting.

English

Under Construction

The detailed P.O.W.E.R. programme and resources are currently under construction. Please contact Pastor Wilma Appelgryn for more information.

Wie Ons Is · Who We Are

Oor Ons / About Us

'n Gemeente met 'n ryk geskiedenis en 'n helder toekoms in Christus.

Professionele portret — Pastoor Wilma Appelgryn, Presiderende Pastoor van Woord & Lewe Jacobsdal
Pastoor Wilma Appelgryn — Presiderende Pastoor sedert 2023. Professionele foto sal later geplaas word.
Pastoor · Pastor

Pastoor Wilma Appelgryn

Pastoor Wilma Appelgryn het in 2015 by Woord & Lewe Jacobsdal begin dien as Jeugpastoor terwyl sy haar teologiese studies voortgesit het. Sy het haar Baccalaureus-graad in Teologie voltooi en daarna die AFM MIL-program voltooi. Sy is in 2021 georden.

In 2023, ná Pastoor Shaun Smith se bedanking, het Pastoor Wilma die verantwoordelikheid aanvaar om Woord & Lewe Jacobsdal as Presiderende Pastoor te lei.

Haar bediening is Christus-gesentreerd, gefokus op dissipelskap, die toerusting van gelowiges en om mense te help om hul roeping in God te ontdek en uit te leef.

Pastor Wilma Appelgryn began serving at Woord & Lewe Jacobsdal in 2015 as Youth Pastor while pursuing her theological studies. She completed her Bachelor's degree in Theology and subsequently completed the AFM MIL Programme. She was ordained in 2021. In 2023, following Pastor Shaun Smith's resignation, Pastor Wilma accepted responsibility for leading Woord & Lewe Jacobsdal as Presiding Pastor. Her ministry is centred on Christ, discipleship, equipping believers and helping people discover and live out their calling in God.

1979Gestig / Established
2021Ordening / Ordained
2023Presiderend / Presiding
Afrikaans

Missie

“Om elke gelowige te bring tot volle geloof in Christus, deur hulle toe te rus, te herstel, te motiveer en hulle te mobiliseer sodat ander vir Christus gewen kan word.”

English

Mission

“To bring every believer to full faith in Christ, by equipping, restoring, motivating and mobilising them so that others may be won for Christ.”

Afrikaans

Visie

Ons visie is gebaseer op Matteus 28:19 en die Groot Opdrag. Ons wil 'n invloed hê in Jacobsdal, die Vrystaat, Suid-Afrika en die Wêreld, sodat mense Jesus Christus kan ervaar.

Matteus 22:37–39 — die Groot Gebod.
Matteus 28:19 — die Groot Opdrag.

English

Vision

Our vision is based on Matthew 28:19 and the Great Commission. We seek to influence Jacobsdal, the Free State, South Africa and the World, so that people may experience Jesus Christ.

Matthew 22:37–39 — the Great Commandment.
Matthew 28:19 — the Great Commission.

Afrikaans

Geskiedenis

Woord & Lewe Jacobsdal is op 3 Maart 1979 gestig deur Pastoor Ronnie Barnard. Dit was sy eerste gemeente.

Pastoor Shaun Smith het later as pastoor gedien. Pastoor Wilma Appelgryn het in 2015 begin dien en is in 2021 georden. In 2023 het sy Presiderende Pastoor geword.

English

History

Woord & Lewe Jacobsdal was established on 3 March 1979 by Pastor Ronnie Barnard. This was his first congregation.

Pastor Shaun Smith later served as pastor. Pastor Wilma Appelgryn began serving in 2015 and was ordained in 2021. In 2023 she became Presiding Pastor.

Afrikaans

Geloofsoortuigings

Ons glo in die ewige Drie-enige God — die Vader, die Seun en die Heilige Gees. Die Bybel is die Woord van God. Verlossing is deur geloof in Jesus Christus, en ons glo in die doop in die Heilige Gees, geestelike gawes, dissipelskap, heilige lewe, die Kerk, gelowiges se doop, die Nagmaal, Christus se wederkoms, die oordeel, die opstanding, die ewige lewe en die nuwe hemel en nuwe aarde.

LEES ONS VOLLEDIGE GELOOFSBELYDENIS

English

Beliefs

We believe in the eternal Triune God — the Father, the Son and the Holy Spirit. The Bible is the Word of God. Salvation is through faith in Jesus Christ, and we believe in baptism in the Holy Spirit, spiritual gifts, discipleship, holy living, the Church, believer's baptism, the Lord's Supper, Christ's return, judgment, resurrection, eternal life and the new heaven and new earth.

READ OUR FULL STATEMENT OF FAITH

Afrikaans

Waardes

1. Lief God in gees, siel en liggaam deur aanbidding.
2. Betoon liefde aan ons naaste deur bediening aan medegelowiges.
3. Maak dissipels van alle mense.
4. Gemeenskap met die liggaam van Christus.
5. Diensbaarheid en gasvryheid.
6. Onderrig elke persoon in die Christelike lewe tot volwassenheid in Jesus Christus.
7. Handhaaf die gawes van die Heilige Gees.
8. Maak die liefde van Jesus Christus aan almal bekend.
9. Rus lede, kinders en volwassenes toe en ontwikkel hulle.
10. Vrygewigheid en eerbetoon.
11. Bewaar ons Pinkster-erfenis.
12. Elke persoon is uniek deur God geskep met unieke potensiaal.

English

Values

1. Love God in spirit, soul and body through worship.
2. Show love to our neighbour through ministry to fellow believers.
3. Make disciples of all people.
4. Fellowship with the body of Christ.
5. Servanthood and hospitality.
6. Educate each person in Christian life toward maturity in Jesus Christ.
7. Maintain the gifts of the Holy Spirit.
8. Make the love of Jesus Christ known to everyone.
9. Equip and develop members, children and adults.
10. Generosity and honouring.
11. Preserve our Pentecostal heritage.
12. Every person is uniquely created by God with unique potential.

Dissipelskap · Discipleship

Live School

Begin 1 Oktober · Starts 1 October — nuwe mense kan elke week aansluit.

Afrikaans

Kom Groei Saam

Live School begin 1 Oktober. Nuwe mense mag elke week aansluit. Almal is welkom.

Die koste is R400 vir die volledige Live School-kursus. Kontak asseblief vir Pastoor Wilma voor registrasie sodat jy by die Live School WhatsApp-groep gevoeg kan word.

Die vergaderdag en -tyd word aan geregistreerde studente gekommunikeer.

Amptelike webwerf: monarch.liveschool.org

English

Come Grow With Us

Live School starts 1 October. New people may join every week. Everyone is welcome.

The cost is R400 for the complete Live School course. Please contact Pastor Wilma before registration so that you can be added to the Live School WhatsApp group.

The meeting day and time is communicated to registered students.

Official website: monarch.liveschool.org

  • Koördineerder / CoordinatorPastoor Wilma Appelgryn
  • WhatsApp+27 61 722 4897
  • Ligging / LocationWoord & Lewe Jacobsdal, Hoopstraat 56, Jacobsdal, 8710
  • Koste / CostR400 vir die volledige kursus · R400 for the complete course
Bedienings · Ministries

Vind Jou Plek

Find your place — daar is 'n bediening vir elkeen in die huisgesin van God.

📖

Vroue-Bybelstudie

Elke Donderdag · 10:00

Women's Bible Study — elke Donderdagoggend om 10:00.

Pastoor Wilma Appelgryn · +27 61 722 4897

🎓

WOW Woordskool

Elke Woensdag · 19:00

WOW Woordskool is NIE 'n Woensdag-kerkdiens nie. This is NOT a Wednesday church service.

Pastoor Bennie Niemand · +27 83 294 8217

🤝

Gasvryheid Bediening

Sondagoggende ná die diens

Hospitality Ministry — Sunday mornings after the service.

Marguirite Smit · +27 82 076 2429

🔥

Mansbyeenkoms

Een keer per kwartaal · elke 3 maande

Men's Gathering — once every term, every 3 months.

Pastoor Wilma Appelgryn · +27 61 722 4897

🎵

Aanbidding

Elke Donderdag · 19:00

Worship — elke Donderdagaand om 19:00.

Erik Broere · +27 72 370 5047

🧸

Kinderbediening

Elke Sondagoggend tydens die diens

Children's Ministry — every Sunday morning during the service.

Vanita Coetzee · +27 82 783 6098

Program · Programme

Digital Purity & Freedom

Hierdie program word tans ontwikkel. This programme is currently being developed.

Kom Binnekort · Coming Soon — 2027
PROTECTEQUIPDISCIPLERESTORE

Digital Purity

Digitale Reinheid

Digital Discipline

Digitale Dissipline

Digital Relationships

Digitale Verhoudings

Digital Reset

Digitale Herstel

Digital Discipleship

Digitale Dissipelskap

“Beheer ek my tegnologie, of beheer my tegnologie vir my?”

“Am I controlling my technology, or is my technology controlling me?”

Afrikaans

Koördineerder

Die program begin in 2027. Vir meer inligting, kontak Pastoor Wilma Appelgryn by +27 61 722 4897.

English

Coordinator

The programme starts in 2027. For more information, contact Pastor Wilma Appelgryn at +27 61 722 4897.

Preke & Gebeure · Sermons & Events

Luister & Bly Op Hoogte

Listen and stay up to date — ons deel graag die Woord met jou.

Gebeure · Events

Gebeure op Facebook

Gebeure word tans deur Facebook bestuur. Besoek ons Facebook-blad vir die nuutste inligting oor byeenkomste en aktiwiteite.

Events are currently managed through Facebook. Visit our Facebook page for the latest information on gatherings and activities.

Besoek Facebook
Onder Konstruksie · Under Construction

Preke / Sermons

Ons preekargief is tans onder konstruksie. Kom kuier gerus terug binnekort vir opgeneemde preke en leringe.

Our sermon archive is currently under construction. Please visit again soon for recorded sermons and teachings.

Gebed · Prayer

Ons Bid Graag Saam Met Jou

We would love to pray with you — geen versoek is te klein of te groot nie.

Afrikaans

Gebedsversoeke

Gebedsversoeke word deur Pastoor Wilma Appelgryn ontvang. Die normale reaksietyd is 24–48 uur. Noodversoeke word dienooreenkomstig hanteer.

Anonieme versoeke is welkom.

prayer@woordenlewejacobsdal.co.za
WhatsApp: +27 61 722 4897
English

Prayer Requests

Prayer requests are received by Pastor Wilma Appelgryn. The normal response time is 24–48 hours. Emergency requests are handled accordingly.

Anonymous requests are allowed.

prayer@woordenlewejacobsdal.co.za
WhatsApp: +27 61 722 4897
Nuwe Lede · New Members

Word Deel van Ons Familie

Become part of our family — ses stappe op die pad van lidmaatskap.

01

Welkom & Eerste Kontak

Welcome & First Contact — ons verwelkom jou met ope arms.

02

Oriëntering & Verbinding

Orientation & Connection — leer ons gemeente ken.

03

Fondament & Dissipelskap

Foundation & Discipleship — bou jou geloof op die Woord.

04

Diens & Deelname

Service & Participation — vind jou plek in die bediening.

05

Volle Lidmaatskap

Full Membership Path — verbind jou formeel aan die gemeente.

06

Voortgesette Groei & Leierskap

Continued Growth & Leadership — groei en lei ander.

Afrikaans

Kontak vir Nuwe Lede

Pastoor Wilma Appelgryn
info@woordenlewejacobsdal.co.za
+27 61 722 4897

English

New Members Contact

Pastor Wilma Appelgryn
info@woordenlewejacobsdal.co.za
+27 61 722 4897

Kontak · Contact

Kom Kuier Saam Met Ons

Ons is hier vir jou. Daar is geen huidige kantoorure nie — kontak gerus vir Pastoor vir 'n afspraak. We are here for you. There are no current office hours — please contact the Pastor for an appointment.

Adres · AddressHoopstraat 56, Jacobsdal, 8710, Suid-Afrika / South Africa
Telefoon · Phone+27 61 722 4897
Algemene E-pos · General Emailinfo@woordenlewejacobsdal.co.za

Stuur vir Ons 'n Boodskap

Send us a message — ons sal graag van jou hoor. We would love to hear from you.

Gee · Give

Ondersteun die Werk van God

Support the work of God in Jacobsdal — elke gawe bou die Koninkryk.

Bankbesonderhede · Banking Details

  • BankFNB
  • Rekeningnaam / Account NameWoord en Lewe Jacobsdal
  • Rekeningnommer / Account Number52560046090
  • Takkode / Branch Code230303
  • Metode / MethodEFT
Afrikaans

Gee met Vreugde

Ons is dankbaar vir elke gawe wat die werk van God in Jacobsdal ondersteun. Vir enige vrae oor gee, kontak ons gerus per e-pos.

Gee-e-pos: info@woordenlewejacobsdal.co.za

We are grateful for every gift that supports the work of God in Jacobsdal. For any questions about giving, please contact us by email.

Veilig Betaal · Secure Payment

Gee Aanlyn · Give Online

Maak 'n veilige aanlyn betaling met jou kaart. Kies 'n bedrag en voltooi die betaling op die beveiligde betaalblad. Make a secure card payment. Choose an amount and complete payment on the secure checkout.

Betaal Nou · Pay Now

Jy sal na die veilige betaalblad geneem word. You will be redirected to the secure payment page.